Candidatos en Castellano and in English

Carlos Rodríguez se compromete a reactivar

la economía local y la vida cultural de Mojácar

El candidato de Mojácar Para La Gente presenta la candidatura con la que concurrirá a las próximas elecciones municipales del 26M

Mojácar a 14 de mayo de 2019.- Mojacar Para la Gente propone para la localidad activar la economía, acabar con la estacionalidad del turismo, reactivar la vida cultural del pueblo y poner en valor en patrimonio local. Así lo puso anoche de manifiesto el candidato de esta formación política a la Alcaldía de Mojácar, Carlos Rodríguez, durante la presentación de la candidatura que lo acompañan para las elecciones municipales del 26 de mayo y culpó a los gobiernos municipales anteriores de la falta de infraestructuras elementales como un edificio escolar en condiciones normales de ser utilizado por la infancia de Mojácar.

En este sentido, Carlos Rodríguez, enumeró todos y cada uno de los problemas del municipio “y que con urgencia tenemos que solucionar, pero sin enojarnos unos con otros; hay que tratar de comprender, de entender, para luego poder resolver”. Por todo ello apuntó la necesidad de realizar un diagnóstico de la realidad municipal, de la situación del consistorio para atender con realismo y decisión la profundidad de los problemas del municipio. 

Por otra parte, el candidato a la alcaldía apostó durante su intervención por crear el consenso necesario para conseguir un gobierno “equitativo, solidario y comprensivo, porque Mojacar es de sus vecinos y vecinas, no de unos pocos tal y como parecen creerse algunos y algunas”.

Carlos Rodríguez presentó a las personas que conforman la lista electoral de Mojácar Para La Gente y que son:

Candidata Nº 2

Astrid Schroder:

Veterinaria en Mojacar desde 1992, amante de los animales, madre de tres hijos españoles, comprometida socialmente con nuestro pueblo. Ecologista y defensora de los Derechos Humanos, militante de Izquierda Unida desde su inicio político. Feminista. Participó activamente en la Asociación de Vecinos Tortuga Mora

Candidato Nº 3

Antonio Seoane Quintela

Sargento de la Guardia Civil retirado, especialista en Seguridad Ciudadana, con 30 años de experiencia, formación en violencia de género, investigación de incendios y protección del patrimonio cultural. Cruz del mérito del cuerpo de la Guardia Civil, Cruz del Mérito Militar, Cruz de la Real y Militar orden de San Hermenegildo. Uno de los fundadores vicesecretario general y de relaciones institucionales de la Asociación profesional Guardias Civiles para la Democracia

Candidato Nº 4

María de los Ángeles Olivera Lozano

Secretaria de Dirección Bilingüe en ENDESA.Vive en nuestro pueblo desde 1999. Amante de las artes y la cultura, defensora acérrima del patrimonio cultural. Pintora, lectora compulsiva, apasionada de la fotografía

Candidato Nº5

Daniel Viriato Moreno Moreno

Nació en Bruselas y lleva mas de media viviendo en Mojacar . Formación académica en el sector alimentarioy en las artes decorativas en Belgica. Durante años tuvo un negocio familiar en Mojacar, el cual hizo posible que Mojacar gozara de una terraza Cine de verano al lado del Pueblo Indalo. Ha realizado cursos de Agroecología, amante de la naturaleza y su conservación.

Candidata Nª 6

Ikkianore Moreno Gallego

Nació en Bruselas, llegando a Mojacar muy pequeña, creció interesándose por el dibujo y la pintura, más tarde estudió Fotografía, para financiar sus estudios y ganarse la vida, ha trabajado en hostelería, conociendo el sacrificio y la tenacidad para lograr sus objetivos que es además de llevar una vida digna poder seguir estudiando, se une a nuestro proyecto para luchar por los jóvenes que quieren quedarse en nuestro pueblo y progresar con un trabajo digno. Defensora de los derechos humanos

Candidato Nº7

Sergio García Gonzalez

Trabajó 20 años en compañía de Petroleo, luego paso unos 10 años organizando eventos culturales ; Guggenheim, Chatear Courances, sus últimos 17 años trabajando como educador social en Medicos del Mundo, ABD, Fundación EVEHO, lo que más le preocupa es el bienestar de los mayores y las personas en general

Candidata Nº 8

Raquel Seoane Pan

Educadora Infantil. Militante de Izquierda Unida en el área de la mujer, defensora de los derechos humanos, comprometida luchadora contra la violencia de género , defensora del maltrato animal, ecologista y vegana

Candidato N9

Lenox Scott Napier

Desde 1967 vive en Mojacar, escritor, fundador deEntertainer , The New Entertainer. En estos momentos escribe noticias sobre España con Business over Tapas y varios blogs como Spanish Shilling. Preocupado por la integración de la comunidad británica y el acercamiento de cultura como nexo entre los vecinos

Candidata Nº 10

Blanca Patilla Mateos

Profecional de la seguridad privada, Jefe de equipo en la Universidad Pública Vasca, escolta de Violencia de Genero. Preocupada y activista del medio ambiente

Candidato Nº11

Jesús Lopez Carrasco

Empresario Socialista , defensor del medio ambiente y los derechos humanos

Candidato Nº12

María Isabel Villegas García

Profesora, militante de Izquierda Unida, comprometida desde siempre con su pueblo, feminista y defensora de los derechos humanos. Su objetivo , la cultura como eje de cambio

Candidato Nº 13

Nils Velasco Schroder

Diseñador y Ebanista. Agricultor de Olivos. Defensor del Medio Ambiente, cooperante en organizaciones Sociales

...

 

Carlos Rodríguez is committed to reactivate the local economy and the cultural life of Mojácar

The candidate of Mojácar Para la Gente presents the candidacy for the municipal elections of May 26th.

Mójacar Para la Gente (‘Mojacar For the People’ in English) proposes to activate the economy, to end the seasonality for our tourism, to reactivate the cultural life of the town and to honour and promote our local heritage. So says Carlos Rodríguez, the candidate for this political formation, while blaming the previous municipal governments for the lack of basic infrastructure such as a decent and modern school building for the children of Mojácar.

The long-term resident and Argentinean-born Carlos Rodríguez in his presentation to the public last Sunday enumerated each and every one of the problems of the municipality "...that we urgently have to solve, but without getting angry with each other; because dialogue and understanding will jointly provide viable solutions". In this spirit, he pointed out the need to make a diagnosis of the town’s issues, including the situation at the town hall, in order to deal realistically and decisively with the depth of the municipality's problems.

On the other hand, the mayoral candidate opted during his speech to create the necessary consensus to achieve an "equitable, supportive and comprehensive government, because Mojácar belongs to all of its citizens, not to just a few, as some would have us believe".

Carlos Rodríguez presented the people that make up the electoral list of Mojácar Para La Gente and which are:

Candidate Nº 2. Astrid Schröder:

A well-known veterinary based in Mojácar since 1992, lover of animals, mother of three Spanish children, and socially committed to our town. An ecologist and defender of Human Rights and a militant of the Izquierda Unida political movement since its beginning. Astrid is a feminist. She actively participates in the Moravian Tortoise Neighbourhood Association. Astrid speaks fluent English, German and Spanish.

Candidate Nº 3. Antonio Seoane Quintela

A retired sergeant from the Guardia Civil and a specialist in Citizen Security with 30 years of experience, Antonio is trained in gender violence, fire investigation and the protection of cultural heritage. Distinctions include Cross of the merit for the Guardia Civil, Cross of Military Merit, Cross of the Royal and Military order of San Hermenegildo. Antonio is one of the founders and general vice-secretary of the Professional Association ‘Guardias Civiles para la Democracia’.

Candidate Nº 4. María de los Ángeles Olivera Lozano

Ángeles was a secretary of Bilingual Management at ENDESA. She has lived in our town since 1999. A lover of the arts and culture and a staunch defender of cultural heritage. Painter, compulsive reader, passionate about photography.

Candidate Nº 5. Daniel Viriato Moreno Moreno

He was born in Brussels and has lived more than half his life in Mójacar. Daniel has academic training in the food industry and in the decorative arts in Belgium. For years he had a family business in Mojácar with the summer cinema next to the Pueblo Indalo. He has taken Agroecology courses, is a nature lover and conservationist.

Candidate Nº 6. Ikkianore Moreno Gallego

She was born in Brussels, coming to Mójacar as a child. She grew interested in drawing and painting, later studied photography. To finance her studies and earn a living, she has worked in the hospitality field. In addition to living a dignified life to continue studying, she joins our project to fight for young people who want to stay in our town and progress with a decent job.

Candidate Nº7. Sergio García Gonzalez

He worked for 20 years for Petroleo, then spent some 10 years organizing cultural events such as the Guggenheim and the Chatear Courances, with his final 17 years working as a social educator in Medicos del Mundo, ABD and the EVEHO Foundation. His leading concern today is the welfare of the elderly and people in general.

Candidate Nº8. Raquel Seoane Pan

Child Educator and militant with the Izquierda Unida in the area of ​​women. Raquel is a defender of human rights, a committed fighter against gender violence, and a defender of animal welfare. She is an environmentalist and a vegan.

Candidate Nº9. Lenox Napier

He has lived in Mojácar since 1967. He is a writer, the founder of The Entertainer, The New Entertainer and other periodicals. Today he writes news about Spain with Business over Tapas and several blogs such as Spanish Shilling. He is concerned about the integration of the British community and the importance of culture as a form of communication.

Candidate Nº10. Blanca Patilla Mateos

Private security professional, team leader at the Basque Public University, active in Gender Violence issues. Blanca is an environmental activist.

Candidate Nº11. Jesus Lopez Carrasco

Socialist entrepreneur, a defender of the environment and human rights.

Candidate Nº12. María Isabel Villegas García

A teacher and a member of Izquierda Unida, María is always committed to her town. She is a feminist and a defender of human rights. Her motto: culture is the axis of change.

Candidate Nº13. Nils Velasco Schröder

Designer and Cabinetmaker. Olive farmer and a keen defender of the environment, Nils cooperates in various social organizations.

We don't represent the families, we don't represent the hotel-lobby and we aren't beholden to the banks. You can accomplish a lot when you work solely for the residents of a great town like Mojácar. Carlos for Mayor. It's time for some honest politics.

No representamos a las familias, no representamos al lobby de los hoteles y no estamos endeudada con los bancos. Puedes lograr mucho cuando trabajas exclusivamente para los residentes de una gran ciudad como Mojácar. Carlos para alcalde. Es la hora de una política honesta.

Carta de Nuestro Candidato

Carta de nuestro candidato

Tengo la convicción plena de luchar por Mojácar para que nuestro pueblo sea definitivamente un lugar de vecindad, de progreso y de oportunidades para nuestros jóvenes. Voy a luchar para convertir a Mojácar en un lugar agradable para nuestros mayores, de tolerancia con los distintos y con el deber de respetar y nunca intervenir contra la voluntad de nuestro pueblo.

Vengo a combatir el amiguismo, la economía de privilegios y en especial a la mayor plaga de estos tiempos, que es la que sostiene que seremos más felices si nos enriquecemos como sea y a la costa de quien sea. Vengo a luchar para que nos entendamos para lograr que en Mojácar reina la vecindad, la solidaridad, el trabajo digno, la equidad y el entendimiento basado en el respeto y la educación.

Le declaro la batalla al amiguismo y a los privilegiados a costa del esfuerzo ajeno, que nos quieren organizar nuestra economía, la política, nuestros hábitos y costumbres, en definitiva, la vida misma.

Tengo como meta formar un gobierno que trabaje superando las diferencias, el individualismo, que no responda al interés de unos pocos y menos al interés inmediato; un gobierno que cuida nuestro patrimonio, que defienda el interés público y social, que no entregue los servicios básicos para que los gestione un privado, que lo administre con capacidad, talento, convicción de servicio y trabajo,  que para eso somos elegidos.

Porque juntos y solo juntos, lograremos un Mojácar diferente. El próximo 26 de mayo, vecinos y vecinas y un gobierno seremos un solo bloque.

Junto venceremos.   

 Carlos Rodríguez Sueiro

Letter from the Candidate

I have the determination to fight for Mojácar so that our town becomes, without doubt, a place of integration, of progress and of opportunities for our young people. I will fight also to turn Mojácar into a pleasant place for our elders, a community of tolerance for all, and with the solemn duty to respect and never intervene against the will of our people.

I come to fight cronyism, the economy of privileges and back-handers and especially to strike down the greatest plague of these times, which is the fantasy that we will all be happier and wealthier if we can become so at the expense of others. I stand so that we are convinced that in Mojácar is based on harmony, solidarity, honest work, equity and mutual understanding based on respect and education.

I declare battle on corruption, on favouritism and on the privileged at the expense of the effort of others, against those who want to organize our economy, our politics, our habits and customs; in short, those who dream to manage our very lives.

My goal is to form a government that works in overcoming differences and selfish individualism, that does not respond to the interests of just the few and their immediate interests; a government that takes care of our history and culture, that defends the public and social interest, that does not deliver our basic services to the private sector, that administers our municipality with capacity, talent and the conviction of both service and hard-work; for this is why we stand, and will be chosen.

My conception is that of a municipal government based on full residential assistance. Together we must decide the most important decisions based on consensus. For all these reasons, I ask for your trust, your vote and your participation.

Because together, and only together, we will achieve a different and better Mojácar.

From May 26, citizens and their government will become a single entity.

Together we will win. 

 Carlos Rodríguez Sueiro

El candidato Carlos Rodríguez en el centro. Nuestro N°2 es Astrid la Veterinaria. ¿Alguien sabe más sobre los animales? Nuestro N°3 es Antonio, un Guardia Civil jubilado. ¿Alguien sabe más sobre la seguridad? ¡Mojácar Para La Gente! Profesionales.

Candidate Carlos Rodríguez in the centre. Our N°2 is Astrid the Vet. Does anyone know more about animals? Our N°3 is Antonio, a retired Guardia Civil. Does anyone know more about security? ¡Mojácar Para la Gente! Professionals.